Case Study

Manor Cafe

Manor Cafe

Pages 1 Pages

M A N O R C A F E Developer: Gamegos Platforms: Facebook / iOS / Google Play 62,000+ words translated 11 languages: French, Italian, German, Spanish (Spain), Dutch, Portuguese (Brazil), Russian, Chinese (Traditional and Simplified), Japanese, Korean. Manor Cafe is a match-3 mobile puzzle game. It's been localized to gender-oriented languages like Japanese, Russian, and Portuguese. To achieve this, the translators utilized scripts - to become immersed into the storyline and provide the most natural interpretation. Besides localizing the text, the linguists view video-play in English containing dialogues to ensure the accuracy of translations. Since 2018, LocalizeDirect has localized game updates on a weekly basis. With LocalizeDirect's assistance, Manor Cafe has reached 3,000,000 downl

Join for free to read